Tom y Evelyn, una pareja de turistas extranjeros de habla inglesa, llegan a la región española de Benavís con el fin de navegar, al día siguiente, hasta la isla cercana de Almanzora para pasar unos días de vacaciones. La pareja descansa de su viaje a la isla en un bar, donde encuentran todo como si la gente se hubiera marchado a toda prisa, dejando incluso los pollos dentro del horno, ya carbonizados. Mientras Tom va en busca de comida, una niña entra y le acaricia el vientre a Evelyn, sonriéndole sin decir una palabra y marchándose después. Tras comer, los esposos van en busca del hotel, donde tampoco hay ninguna persona mayor de edad. Evelyn, asomada a la puerta del hotel, ve por fin a un viejo que parece que juega al escondite con una niña pero, aterrada, verá cómo la niña le quitará el bastón y le golpeará con el mismo en la cabeza hasta matarlo.
Siganos