Octavio, un adolescente, decide escaparse con Susana, la esposa de su hermano. Su perro Cofi se convierte en el cruel instrumento para obtener el dinero que necesitan para huir juntos, complicando más ese triángulo de pasión donde el amor prohibido se convierte en un camino sin retorno.
Mientras tanto, Daniel, un hombre de 42 años, deja a su mujer e hijas para ir a vivir con Valeria, una bella modelo. El día que celebran su nueva vida juntos, el destino empuja a Valeria a un trágico accidente y es atropellada brutalmente. ¿Qué hace un hombre que creía tenerlo todo y cuya vida entera cambia en un instante? Daniel y Valeria descenderán hasta su propio tipo de infierno cuando Richi -el perrito de Valeria- se queda atrapado bajo el suelo de madera del apartamento: la metáfora perfecta de una historia de amor que asume con valentía las consecuencias de la desilusión y el desespero.Finalmente el Chivo llega a la escena del accidente. Es un antiguo guerrillero comunista que, después de pasar varios años en la cárcel, está profundamente desilusionado con la vida y trabaja como asesino a sueldo. Allí se encuentra al moribundo Cofi -perro de Octavio- al que se lleva y cura. Paradójicamente, este encuentro le permitirá llegar a aceptarse a sí mismo y su doloroso pasado.
Siganos