Arthur es un profesor francés tímido y muy cobarde. Pero recupera el valor y la dignidad gracias al encendido discurso sobre la libertad que pronuncia durante el juicio al que es sometido por un asesinato que no cometió. Louise Martin se da cuenta de que la libertad vivirá a través de la educación de los jóvenes. Su hermano toma parte en sabotajes contra los nazis. George Lambert, en cambio, colabora con los alemanes pensando que ése es el camino para lograr la paz y la seguridad.
Siganos