La maldición (Ju-on: The grudge) [DVD]

Nishina Rika, una trabajadora social voluntaria, se ve obligada a visitar una casa ocupada tan sólo por una postrada anciana en el lecho llamada Sarchie. El edificio transpira una extraña atmósfera y es evidente que la mujer vive aterrorizada, pero su enfermedad degenerativa le impide comunicarse con normalidad manteniéndola aislada en una especie de limbo.